Japan Introduces New 'Unbearably Hot' Category for Extreme Heatwaves

Japan's Meteorological Agency is introducing a new term, often translated as "unbearably hot" or "cruelly hot," to categorize days experiencing extreme heatwaves, particularly those reaching 40°C. This new designation aims to better communicate the severity of high temperatures.

17 Apr, 05:18 — 17 Apr, 09:04

Post Share

Why this matters

This story matters because it reflects Japan's proactive approach to public health and safety in response to increasingly severe heatwaves, which are a growing concern globally due to climate change. The new terminology aims to create a clearer, more impactful warning system for extreme heat.

Key entitiesJapan Meteorological Agency (JMA)Japan

The Story

What 5 sources agree on, dispute, and miss

What sources agree on

Japan has introduced a new term for heatwave days
The new term applies to days with temperatures of 40°C and above
The new term is intended to more effectively warn the public about intense heatwaves
The Japan Meteorological Agency (JMA) is responsible for this new designation

Key claims2 agreed · 3 unverified

✓

The new term for days with temperatures of 40°C and above is "kokusho-bi"

agreed·channel-news-asiajapan-times

✓

The new term translates to "severely hot day"

agreed·japan-times

The new category is called "okrutno vruće" in Croatian

unverified·index-hr

The new category is called "αφόρητα ζεστή" in Greek

unverified·iefimerida

The new category is called "Unerträglich heiß" in German

unverified·orf

The Story

Analyzing sources…

Source Diversity

High (71/100)

5 sources33/33

Spectrum spread— 3/5 buckets covered17/33

Far L

Left3

Left (3)

index-hriefimeridajapan-times

Center1

Center (1)

orf

Right1

Right (1)

channel-news-asia

Far R

Geographic diversity— 5 regions21/34

Austria1Croatia1Greece1Singapore1Japan1

Political spectrum

LeftCenterRight

index-hr

iefimerida

japan-times

orf

channel-news-asia

Outlet rating This story

SourceOutletiGeneral editorial lean of the outletStoryiHow they covered this specific storyToneFactuality

index-hrcenter-leftcenter-leftneutral—Factual reporting on a public safety initiative

iefimeridacenter-leftcenter-leftneutral—Straightforward reporting of a meteorological update

japan-timescentercenter-left

Coverage leans: balanced

The coverage is largely factual and neutral across all outlets, focusing on the announcement of the new meteorological term without significant political framing.