‘Vegaburger’ mag naam houden, maar 'vegetarische steak' niet

Vegaburgers hoeven geen nieuwe naam te krijgen. Maar verwijzingen naar dieren of onderdelen van dieren mogen straks niet meer gebruikt worden voor vegetarische producten. Vegakip of vegaspek moet straks dus onder een andere naam in de winkelschappen liggen. In oktober pleitte een meerderheid van het Europees Parlement nog voor het verbieden van de term vegaburger. Zulke termen zijn volgens veel Europarlementariërs en de vleesindustrie verwarrend voor consumenten. Na onde...

Veggie-Burger dürfen weiter Burger heissen, andere Produkte nicht

Es gibt einen Kompromiss: Burger ohne Fleisch dürfen in der EU weiter als «Veggie-Burger» verkauft werden. «Veganer Speck», «Tofu-Rippchen» oder «Hühnchen» ohne Fleisch müssen aber umbenannt werden.

Vegakip op zwarte lijst: Europees Parlement wil af van ‘vlezige’ namen voor vleesvervangers

«Steak végétal» : l’appellation va être interdite dans l’UE, mais pas celles de saucisses et burgers végétariens

Un compromis, scellé jeudi entre eurodéputés et États membres, interdit la dénomination de «steak végétal». Il doit encore être soumis à un vote du Parlement et des Vingt-Sept.

EU-Namensverbot vorerst vom Tisch

Ob Burger, Schnitzel oder Würstel: Solche Bezeichnungen auch für vegetarische Fleischersatzprodukte bleiben in der EU vorerst erlaubt. Verboten sollen künftig aber spezielle Namen sein, etwa Hendlkeule, wie am Donnerstag bei Verhandlungen in Brüssel beschlossen wurde. Diese Einigung nach langem Streit gilt erst einmal bis kommendes Jahr.