Rio Favela Shootout Traps Over 200 Tourists on Mountain
More than 200 tourists became stranded on a mountaintop in Rio de Janeiro after a police operation against a gang erupted in a nearby favela. The visitors were trapped at a scenic viewpoint during the intense shootout between police and criminals.
Sources
No articles available in your preferred languages.
5 articles available in other languages below.
Zbog policijskog obračuna s bandom iz favele na vrhu brda ‘zaglavilo‘ 200 turista
Oko 200 ljudi ostalo je zarobljeno na vrhu popularnoga turističkog odredišta u Riju de Janeiru za vrijeme policijske operacije u gradskoj faveli Vidigal, prenijeli su lokalni mediji. Staza koja vodi do vrha Morro Dois Irmãos, vrlo popularnog zbog pogleda na plažu Ipanemu, kreće istočno od favele. Po...
Read full article →Obtičali na razgledni točki nad Riom: v faveli streli in policijska akcija
Za okoli 200 ljudi se je opazovanje sončnega vzhoda na vzpetini nad brazilskim Riom de Janeirom nepričakovano zavleklo. V faveli pod eno najbolj priljubljenih turističnih točk je namreč potekala intenzivna policijska racija, policija pa je blokirala pot, ki vodi do vrha.
Read full article →Përplasje mes policisë dhe bandave, 200 turistë bllokohen në majë të malit në Brazil
Më shumë se 200 turistë mbetën të bllokuar mëngjesin e së hënës në majën e një mali në Rio de Janeiro, pasi shpërthyen përleshje me armë zjarri mes policisë dhe anëtarëve të bandave në një favelë aty pranë. Vizitorët kishin ngjitur malin Dois Irmãos për të admiruar lindjen e diellit, por u detyruan të qëndronin […]
Read full article →Αστυνομική επιχείρηση σε φαβέλα «παγίδευσε» πάνω από 200 τουρίστες σε βουνοκορφή στο Ρίο ντε Τζανειρο
Περισσότεροι από 200 επισκέπτες παγιδεύτηκαν νωρίς το πρωί της Δευτέρας σε υψόμετρο στο Ρίο ντε Τζανέιρο, ενώ είχαν ανέβει στο σημείο για να παρακολουθήσουν την ανατολή του ηλίου, εξαιτίας επεισοδίων που ξέσπασαν κοντά σε φαβέλα μεταξύ αστυνομικών δυνάμεων και μελών εγκληματικής οργάνωσης. Οι τουρίστες περίμεναν σχεδόν δύο ώρες για να κατέβουν από την κορυφή του Μόγο Ντόις Ιρμάος (το Βουνό των Δύο Αδερφών), ενώ πυροβολισμοί αντηχούσαν από τη φαβέλα Βιντιγκάλ που βρίσκεται χαμηλότερα. Αποχώρησ...
Read full article →«C’était vraiment terrifiant» : plus de 200 touristes bloqués à Rio pendant une fusillade dans une favela
Une excursion touristique a tourné à la confusion lundi, après des échanges de tirs dans la favela de Vidigal, bloquant plus de 200 visiteurs en altitude. L’opération policière n’a fait aucun blessé mais a conduit à trois arrestations.
Read full article →
