Turqia: NATO shkatërroi raketën e lëshuar nga Irani, ishte nisur drejt Mesdheut

Një raketë balistike e lëshuar nga Irani që u drejtua në hapësirën ajrore turke pasi kaloi Sirinë dhe Irakun u shkatërrua nga sistemet e mbrojtjes ajrore dhe raketore të NATO-s në lindje të Detin Mesdhe, tha të mërkurën Ministria Turke e Mbrojtjes. Ministria tha në një deklaratë se nuk pati viktima ose të lënduar në […]

By Sonila

Turkiet: Nato har skjutit ner iransk robot

Zestrzelono pocisk balistyczny wystrzelony z Iranu w stronę Turcji

Turcja poinformowała o zestrzeleniu pocisku balistycznego wystrzelonego z Iranu w stronę jej terytorium.

By Artur Bartkiewicz

O rachetă balistică lansată din Iran a fost neutralizată de apărarea aeriană NATO din Turcia, anunță Ministerul Apărării de la Ankara

O rachetă balistică detectată ca fiind lansată din Iran și îndreptată către spațiul aerian turc după ce a traversat spațiile aeriene ale Irakului și Siriei a fost neutralizată de unitățile de apărare aeriană și antirachetă ale NATO dislocate în estul Mediteranei, a declarat Ministerul Apărării Naționale din Turcia într-un comunicat, relatează APA.

Turska: NATO presreo iranski balistički projektil koji je letio prema nama

SNAGE NATO-a presrele su iranski balistički projektil koji je letio prema Turskoj. Projektil je uništen iznad sjeveroistočne Sirije, a krhotine presretača pale su u tursku pokrajinu Hatay.

NATO oborio iransku raketu koja se kretala prema Turskoj, Ankara: Zadržavamo pravo na odgovor

Ministarstvo odbrane Turske saopćilo je da su balistički projektil, koji je nakon lansiranja iz Irana prošao kroz zračni prostor Iraka i Sirije te se kretao prema turskom zračnom prostoru, uspješno presretnut i neutraliziran.

By Piše: M. G.

Turkey intercepts ballistic missile in eastern Mediterranean

A ballistic missile fired from Iran was intercepted by Turkish anti-missile infrastructure in the eastern Mediterranean, the Turkish defence ministry said on Wednesday. The ministry said that it had been “determined that the ordnance fell in the Dortyol district of the Hatay province”, which is located northeast of Cyprus’ Karpas peninsula. “Our resolve and capacity […]

Άγκυρα: Αναχαιτίστηκε από το ΝΑΤΟ ιρανικός βαλλιστικός πύραυλος που κατευθυνόταν στην Τουρκία

Το τουρκικό υπουργείο Άμυνας ανακοίνωσε ότι αναχαιτίστηκε από το ΝΑΤΟ ιρανικός βαλλιστικός πύραυλος που κατευθυνόταν στην Τουρκία. Άγκυρα: Αναχαιτίστηκε από το ΝΑΤΟ ιρανικός βαλλιστικός πύραυλος που κατευθυνόταν στην Τουρκία - Η ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ

By Μιχάλης Ματσίγκος

Turkey targeted by Iranian missiles, Defence Ministry says

A ballistic missile fired from Iran and heading into Turkish airspace after passing Syria and Iraq was destroyed by NATO air and missile defence systems in the eastern Mediterranean Sea, the Turkish Defence Ministry said on Wednesday. The ministry said in a statement that there were no casualties or injuries in incident, adding that Turkey reserves the […]

By newsroom

Tyrkia: Nato-luftforsvar stanset iransk rakett på vei inn i tyrkisk luftrom

Natos luftforsvar øst i Middelhavet stanset en ballistisk rakett som var på vei fra Iran og inn i tyrkisk luftrom, ifølge det tyrkiske forsvarsdepartementet. Tyrkia er medlem av Nato. Ingen ble drept eller skadet i hendelsen, heter det fra forsvarsdepartementet. – Vi advarer alle parter om å avstå fra handlinger som vil eskalere konflikten ytterligere, heter det i en uttalelse. Tyrkia er i kontakt med Nato og andre allierte, skriver departementet videre. (NTB)